王晓伟，博士，苏州大学东吴学院大学外语系副教授，曾赴英国巴斯大学（2004-2005）和美国杜克大学（2018-2019）学习和公派访学。研究领域包括口笔译理论及实践、中外文学关系，在《中国比较文学》、《当代作家评论》、《南方文坛》、Language and Semiotic Studies等期刊发表学术论文十余篇，出版译著2部，主编教材1部，主持完成江苏省教育厅项目1项，参与完成国社科重点项目1项，承担国际会议同声传译百余场。主持和参与多项教改课题，获第二届“外教社杯”江苏省高校外语教师翻译大赛二等奖，2022年外研社“教学之星”大赛全国复赛特等奖。

研究方向：口笔译实践与理论、中外文学关系

公共英语类课程：综合英语、英语听说

专业课程类：同声传译、交替传译、对话口译、基础口译

在Language and Semiotic Studies(《语言与符号学研究》)、《当代作家评论》、《南方文坛》等核心期刊发表论文多篇。

发表《孟子智慧故事》、《民俗拾零》等译著。