中韩文学译介传播与比较、中国与朝鲜半岛文学关系和文学跨学科研究。
序号 | 项目名称 | 项目来源 | 起止时间 |
1 | 中国晚清文学革命著述在韩国开化期的传播及其影响研究（13YJC752036） | 教育部人文社会科学研究青年基金项目 | 2013.8-2015.12 |
2 | 韩国文学现代化转型研究（2012SJD750037） | 江苏省教育厅高校哲学社会科学研究项目 | 2012.8-2014.12 |
3 | 以苏派文化驱动苏州文化创意产业融合发展的路径研究（Y2015LX018） | 苏州市社科规划课题（应用对策类） | 2015.6-2016.12 |
| 创业创新背景下江苏文化产业融合发展的协调机制与优化路径研究（16SYB-037） | 江苏省社科应用研究精品工程课题 | 2016.6-2016.12 |
起止年月 | 讲授课程名称及 其他教学工作 | 课程性质 | 授课对象 及人数 | 总课内 学时数 |
2009.09—2010.01 2011.09—2012.01 2011.03—2011.07 2011.09—2012.01 2011.09—2012.07 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2010.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2011.09—2012.01 2012.09—2013.01 2013.03—2013.07 2011.09—2012.01 2011.09—2012.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07
| 《韩语口译》 《中韩文学比较》 《韩语语法》 《高级韩语视听说》 《中级韩国语》 《韩国典籍名著翻译》 《韩语阅读》 《韩语语法》（一） 《韩语入门》 《韩语语音》 《韩国概况》 《高级韩语视听说》 《韩语笔译》 《中级韩国语》 《韩语入门》 《韩语口译》 《韩国文学作品选读》 《高级韩语》（二） 《经贸韩国语》 《韩国网络报刊阅读》 《韩语语音》 《韩语语法》（二） 《朝鲜—韩国概况》 《高级韩语》（一） 《韩国语入门》 《韩语阅读》 《经贸韩国语》 《高级韩国语》（二） 《韩国语入门》 《韩语视听说》（三） | 专业课 专业课 专业基础课 专业课 专业课 专业课 专业基础课 专业基础课 公共课 专业基础课 专业基础课 专业课 专业课 专业课 公共课 专业课 专业课 专业课 专业课 专业课 专业基础课 专业基础课 专业基础课 专业课 公共课 专业基础课 专业课 专业课 公共课 专业课 | 本部07级朝鲜语 20 本部08级朝鲜语 28 本部09级朝鲜语 25 本部09级朝鲜语 25 本部10级朝鲜语 18 本部09级朝鲜语 25 本部11级朝鲜语 24 本部11级朝鲜语 24 新校区公选课 100 周庄12级朝鲜语 50 周庄10级朝鲜语23 周庄10级朝鲜语23 周庄10级朝鲜语23 本部08级朝鲜语 28 周庄公选课 90 本部10级朝鲜语 18 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 周庄13级朝鲜语40 周庄11级朝鲜语27 周庄11级朝鲜语27 周庄11级朝鲜语27 新校区公选课 120 本部12级朝鲜语 21 周庄11级朝鲜语26 周庄11级朝鲜语26 新校区公选课 100 本部12级朝鲜语 20 | 72 36 36 72 288 36 36 36 216 36 36 72 72 144 72 72 36 108 36 36 36 36 36 108 36 36 36 108 36 72 |
专著《中韩小说现代化转型比较研究》 苏州大学出版社 独立 2013年8月
学术论文
1 韩国文化语境中的余华 《小说评论》/2013年第4期
2 超级畅销书如何炼成：戴厚英在韩国的接受与解读 《小说评论》/2015年第2期
3 梁启超影响韩国开化期的小说革命《中国社会科学报》/2014年总第599期
4 文化内容：信息社会发展的终极动力《中国社会科学报》/2014年总第609期
5 古代朝鲜“稗说文学”中的中国文化元素 《中国社会科学报》/2015年3月20日总第716期
6 韩国“创造经济”：以文化创意为内驱力 《中国社会科学报》/2015年1月21日总第695期
7 梁启超宗教观的内在矛盾和悖论 韩国《中国语文学论集》/2015年2月总第90期
8 论梁启超对近代韩国思想启蒙及其小说革命的影响 《晋阳学刊》/2012年第3期
9 影响与创新----论韩国武侠小说《江汉论坛》/2012年第5期
10 韩国公益广告的跨文化解读《中国广告》/2012年第11期
11 韩国影视剧的文化解读《苏州教育学院学报》/2009年第1期
12 中韩通俗小说中“爱情”的不同书写 《名作欣赏》/2012年第2期
13.近代中韩“小说革命”影响关系考论 《韩国语教学与研究》2015年第3期
14.基督教对近代中韩文学的不同影响及原因探析《苏州教育学院学报》/2013年第6期
15.近代韩国小说革命理论与梁启超文学思想之关联 《山东社会科学》/2016年第2期
中韩文学译介传播与比较、中国与朝鲜半岛文学关系和文学跨学科研究。
序号 | 项目名称 | 项目来源 | 起止时间 |
1 | 中国晚清文学革命著述在韩国开化期的传播及其影响研究（13YJC752036） | 教育部人文社会科学研究青年基金项目 | 2013.8-2015.12 |
2 | 韩国文学现代化转型研究（2012SJD750037） | 江苏省教育厅高校哲学社会科学研究项目 | 2012.8-2014.12 |
3 | 以苏派文化驱动苏州文化创意产业融合发展的路径研究（Y2015LX018） | 苏州市社科规划课题（应用对策类） | 2015.6-2016.12 |
| 创业创新背景下江苏文化产业融合发展的协调机制与优化路径研究（16SYB-037） | 江苏省社科应用研究精品工程课题 | 2016.6-2016.12 |
起止年月 | 讲授课程名称及 其他教学工作 | 课程性质 | 授课对象 及人数 | 总课内 学时数 |
2009.09—2010.01 2011.09—2012.01 2011.03—2011.07 2011.09—2012.01 2011.09—2012.07 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2010.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2011.09—2012.01 2012.09—2013.01 2013.03—2013.07 2011.09—2012.01 2011.09—2012.01 2012.09—2013.01 2012.09—2013.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2013.09—2014.01 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07 2014.03—2014.07
| 《韩语口译》 《中韩文学比较》 《韩语语法》 《高级韩语视听说》 《中级韩国语》 《韩国典籍名著翻译》 《韩语阅读》 《韩语语法》（一） 《韩语入门》 《韩语语音》 《韩国概况》 《高级韩语视听说》 《韩语笔译》 《中级韩国语》 《韩语入门》 《韩语口译》 《韩国文学作品选读》 《高级韩语》（二） 《经贸韩国语》 《韩国网络报刊阅读》 《韩语语音》 《韩语语法》（二） 《朝鲜—韩国概况》 《高级韩语》（一） 《韩国语入门》 《韩语阅读》 《经贸韩国语》 《高级韩国语》（二） 《韩国语入门》 《韩语视听说》（三） | 专业课 专业课 专业基础课 专业课 专业课 专业课 专业基础课 专业基础课 公共课 专业基础课 专业基础课 专业课 专业课 专业课 公共课 专业课 专业课 专业课 专业课 专业课 专业基础课 专业基础课 专业基础课 专业课 公共课 专业基础课 专业课 专业课 公共课 专业课 | 本部07级朝鲜语 20 本部08级朝鲜语 28 本部09级朝鲜语 25 本部09级朝鲜语 25 本部10级朝鲜语 18 本部09级朝鲜语 25 本部11级朝鲜语 24 本部11级朝鲜语 24 新校区公选课 100 周庄12级朝鲜语 50 周庄10级朝鲜语23 周庄10级朝鲜语23 周庄10级朝鲜语23 本部08级朝鲜语 28 周庄公选课 90 本部10级朝鲜语 18 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 本部成教朝鲜语 12 周庄13级朝鲜语40 周庄11级朝鲜语27 周庄11级朝鲜语27 周庄11级朝鲜语27 新校区公选课 120 本部12级朝鲜语 21 周庄11级朝鲜语26 周庄11级朝鲜语26 新校区公选课 100 本部12级朝鲜语 20 | 72 36 36 72 288 36 36 36 216 36 36 72 72 144 72 72 36 108 36 36 36 36 36 108 36 36 36 108 36 72 |
专著《中韩小说现代化转型比较研究》 苏州大学出版社 独立 2013年8月
学术论文
1 韩国文化语境中的余华 《小说评论》/2013年第4期
2 超级畅销书如何炼成：戴厚英在韩国的接受与解读 《小说评论》/2015年第2期
3 梁启超影响韩国开化期的小说革命《中国社会科学报》/2014年总第599期
4 文化内容：信息社会发展的终极动力《中国社会科学报》/2014年总第609期
5 古代朝鲜“稗说文学”中的中国文化元素 《中国社会科学报》/2015年3月20日总第716期
6 韩国“创造经济”：以文化创意为内驱力 《中国社会科学报》/2015年1月21日总第695期
7 梁启超宗教观的内在矛盾和悖论 韩国《中国语文学论集》/2015年2月总第90期
8 论梁启超对近代韩国思想启蒙及其小说革命的影响 《晋阳学刊》/2012年第3期
9 影响与创新----论韩国武侠小说《江汉论坛》/2012年第5期
10 韩国公益广告的跨文化解读《中国广告》/2012年第11期
11 韩国影视剧的文化解读《苏州教育学院学报》/2009年第1期
12 中韩通俗小说中“爱情”的不同书写 《名作欣赏》/2012年第2期
13.近代中韩“小说革命”影响关系考论 《韩国语教学与研究》2015年第3期
14.基督教对近代中韩文学的不同影响及原因探析《苏州教育学院学报》/2013年第6期
15.近代韩国小说革命理论与梁启超文学思想之关联 《山东社会科学》/2016年第2期